Belajar Bahasa Arab

Room Mahasiswa UGM yang Cinta Bahasa Arab

Kesalahan Pengucapan “Barakillah”

1. Arabic, 2. Artikel, 8. Kaidah November 25th, 2010

Ketika saat-saat tertentu, kita dianjurkan untuk mendoakan agar Allah memberikan keberkahan. Salah satunya adalah ketika kita berdo’a untuk sang pengantin, yakni dengan doa

بارك الله لك و بارك عليك و جمع بينكما في خير

baarakallaahu laka wa baaraka ‘alaika, wa jama’a bainakumaa fii khairin.

“Semoga Allah memberikan berkah kepadamu di saat senang, dan semoga Allah pun memberikan berkah kepadamu di saat duka dan mengumpulkan kalian berdua dalam kebaikan”*)

…Read the rest of this entry »

Menilik Makna yang Benar dari “Laa ilaaha illallaah” dengan Kaidah Bahasa Arab

1. Arabic, 2. Artikel, 8. Kaidah April 14th, 2010

Menilik Makna yang Benar dari “Laa ilaaha illallaah” dengan Kaidah Bahasa Arab[1]

(pengenkemadinah.wordpress.com)

Sebagaimana masyhur di kalangan masyarakat muslim Indonesia, bahwa kalimat tauhid laa ilaaha illallah (لَا إِلهَ إِلَّا اللهُ) diartikan dengan “tiada Tuhan selain Allah”. Namun, benarkah terjemahan kalimat tauhid tersebut?لَا إِلهَ إِلَّا اللهُ

Pembaca yang semoga Allah Ta’ala merahmati Anda, tentunya kita tahu bahwa kalimat tauhid tersebut adalah kalimat dalam bahasa Arab. Ketahuilah, pemahaman yang benar tentang kalimat laa ilaaha illallah tergantung pada benarnya pemahaman kita terhadap asal kalimat ini yaitu dari sisi bahasa Arab. Oleh karena itu, jika kita ingin mengetahui terjemahan dan makna yang benar dari kalimat tersebut, mau tidak mau kita harus menggunakan kaidah-kaidah bahasa Arab. …Read the rest of this entry »

Kaidah Susunan Mufrod Mudhof

1. Arabic, 8. Kaidah April 12th, 2010

disusun oleh Aditya Budiman

(Teknik Sipil UGM 2005)

KAIDAH:

Susunan Mufrod Mudhof Memberikan Faidah Keumuman Makna, Sebagaimana Faidah Keumuman dari Isim Jama’ yang Mudhof


Contoh penerapan kaidah ini sebagaimana firman Allah Subhanahu wa Ta’ala,

حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْوَ بَنَاتُكُمْ

“Diharamkan atas kamu (mengawini) ibu-ibumu dan anak-anak perempuanmu[1]”. ( An Nisa’ : 23 ).

…Read the rest of this entry »